អង់គ្លេស៖ លោក Pele ដែលជាវីរបុរសក្នុងពិភពបាល់ទាត់មួយរូបបានផ្ញើសារអបអរដែលកំពូលខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo បានវិលត្រឡប់មកលេងឲ្យក្លិប Manchester United សាជាថ្មីបន្ទាប់ពីចាកចេញអស់រយៈពេលជាង១២ឆ្នាំ។<figure style="text-align:center"><img src="https://cms.dmpcdn.com/article/2021/09/06/e58f7840-0ee4-11ec-bd8f-e1b8e0f580a7_original.jpeg" alt="ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo និង Pele" style="width:100%"/><figcaption>ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo និង Pele</figcaption></figure>Ronaldo ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានឹងចូលលេងក្នុងការប្រកួតទល់នឹងក្លិប Newcastle នៅថ្ងៃទី១១ខែកញ្ញាខាងមុខ ហើយការប្រកាសវិលវិញរបស់គេបានធ្វើឲ្យកក្រើកពិភពបាល់ទាត់ទាំងមូល ដូច្នេះលោក Pele ក៏បានឆ្លៀតឱកាសនេះផ្ញើសារអបអរមួយ។<figure style="text-align:center"><img src="https://cms.dmpcdn.com/article/2021/08/28/fc320dd0-07d5-11ec-a25b-a3f47e589df3_original.jpg" alt="ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo" style="width:100%"/><figcaption>ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo</figcaption></figure>លោក Pele បានបង្ហោះសារមួយថា៖ <blockquote><aside>គ្មានអ្វីរីករាយជាងការបានគ្រប់គ្រងពិភពលោកទាំងមូលនិងត្រឡប់មកផ្ទះវិញទេ។ សូមអ្នករីករាយជានិច្ច Cristiano។&nbsp;</aside><label>— លោក Pele&nbsp;</label></blockquote><figure style="text-align:center"><img src="https://cms.dmpcdn.com/article/2021/09/06/e6612020-0ee4-11ec-bd8f-e1b8e0f580a7_original.jpg" alt="ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo និង Pele" style="width:100%"/><figcaption>ខ្សែប្រយុទ្ធ Cristiano Ronaldo និង Pele</figcaption></figure>ប្រភព៖​ <a href="https://www.thesun.co.uk/sport/football/16051471/cristiano-ronaldo-pele-man-utd-news/">thesun</a>

ជើងចាស់ Pele បានផ្ញើសារមួយជូនដល់ Ronaldo ក្រោយតារាឆ្នើមរូបនេះវិលត្រឡប់មក Man United សាជាថ្មី